A boy from Hawaii who learned sushi making from internet videos is about to succeed one of Japan's most famous sushi chefs.